Osmo - Cire Déco

DIRECTIVES D’UTILISATION

La Finition cire pour bois est prête à être utilisée sans dilution. Avant utilisation, il est important de bien agiter le produit.

Pour les couleurs transparentes (1 couche), appliquez soigneusement une fine couche sur la surface en bois propre et sèche à l'aide d'un pinceau ferme (pinceau Osmo) ou d'un rouleau microfibre Osmo. Si vous souhaitez obtenir une teinte plus légère, vous pouvez également appliquer une fine couche sur toute la surface à l'aide d'un chiffon non pelucheux et frotter pendant 20 minutes. Laissez sécher avec une bonne ventilation.

Pour les couleurs intenses (2 couches), appliquez une fine couche dans le sens du grain du bois sur une surface en bois propre et sèche à l'aide d'un pinceau ferme (pinceau Osmo) ou d'un rouleau microfibre Osmo. Laissez sécher avec une bonne ventilation, puis appliquez une deuxième couche également fine. Pour les planchers, nous recommandons toujours d'appliquer une couche finale d'Huile Polyx incolore Osmo.

Veuillez noter que nous déconseillons généralement les teintes intenses (deux couches) pour les planchers en raison du risque de sur-application.

Méthode d'application selon l'outil

À la main à l'aide d'un chiffon non-pelucheux

Effet Transparent (1-couche) :Appliquez une fine couche à l’aide d’un chiffon non pelucheux.

1. Appliquez finement et uniformément le produit sur le bois avec un chiffon.
2. Pour une couleur plus pleine, assurez-vous que le produit est appliqué uniformément, puis procédez à l’étape 5.
3. Pour un effet subtil : allouez environ 15 minutes pour que l’huile pénètre le bois, puis procédez à l’étape 4
4. Travaillez le long du grain, et enlevez tout excès de produit sur la surface avec un chiffon propre non pelucheux.
5. Laissez sécher pendant 8 à 10 heures. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage
6. Pour les planchers, une couche de protection d’Huile-Polyx® 3054 est nécessaire pour procurer davantage de durabilité contre l’usure et les taches.

Effet Intense (2 couches) : Appliquez deux fines couches à l’aide d’un chiffon non pelucheux.

1. Une fois la première couche sèche (8-10 heures), appliquez une deuxième couche fine pour obtenir une couleur pleine.
2. Laissez sécher pendant 8 à 10 heures. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage.
3. Il n’est pas recommandé d’appliquer deux couches pour les surfaces hautement sollicitées comme les planchers.

À la main à l'aide d'un pinceau pour plancher

Appliquez deux fines couches avec un pinceau Osmo à soies naturelles pour les petites surfaces.

1. Appliquez une fine couche à l’aide d’un pinceau en suivant le long du grain du bois sur une surface propre et sèche.
2. Pour un effet verni subtil, appliquez une couche fine à l’aide d’un chiffon, puis enlevez l’excès de produit dans l’espace de 20 minutes
3. Laissez sécher pendant 8 à 10 heures. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage.
4. Appliquez la deuxième couche en suivant les étapes précédentes.
5. Nettoyez le pinceau à l’aide du Nettoyant et diluant Osmo (sans benzène) ou de l’essence de térébenthine.

AVERTISSEMENT : Les tissus saturés de produit présentent un risque de combustion spontanée et doivent être laissés dépliés jusqu’à ce qu’ils soient secs, avant d’être jetés ou, de préférence, entreposés dans un contenant résistant au feu.

À la main avec un Rouleau pour plancher

Appliquez deux fines couches avec le rouleau en microfibre pour plancher Osmo.

1. Bien remuer la Cire Déco et versez-la dans un bac.
2. Prenez le rouleau microfibre et roulez le bien sur la grille du bac.
3. Appliquez au rouleau une couche très fine et uniforme en suivant la direction du grain du bois.
4. Laissez sécher pendant 8 à 10 heures. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage.
5. Pour les planchers, une couche de finition d’Huile-Polyx® 3054 est requise pour une durabilité accrue contre l’usure et les taches
6. Nettoyez le rouleau à l’aide du Nettoyant et diluant Osmo (sans benzène) ou de l’essence de térébenthine

Conseil : Le Rouleau en microfibre ne doit être que légèrement saturé. Un rouleau légèrement saturé permettra à l’utilisateur de couvrir environ 43 à 53 pi² (4 à 5 m²) de plancher. Veuillez noter que la Cire Déco Osmo a un rendement élevé (voir l’étiquette du produit). Les excèdents de produit et les marques de roulement doivent être éliminées immédiatement.

Mécaniquement avec un tampon de plancher

Appliquez une fine couche à l’aide de l’appareil Osmo FloorxCenter ou d’une polisseuse pour planchers.

1. Bien mélanger la Cire Déco avant utilisation.
2. Appliquer une fine couche du produit sur le plancher à l’aide d’une truelle à double lame Osmo ou d’un outil similaire.
3. Dispersez et polissez le plancher à l’aide d’une polisseuse (buffer) munie de tampons blancs.
4. Si vous pouvez voir des anneaux qui se sont formés à la surface, c’est qu’il y a trop de matériau sur la surface. Inverser le tampon pour absorber l’excédent.
5. Laissez sécher pendant 8 à 10 heures. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage
6. Afin de protéger les pigments de couleur, une couche d’Huile-Polyx® incolore est nécessaire comme couche de finition

Coloration : La Cire Déco Osmo peut également être utilisée pour colorer légèrement l’Huile-Polyx® 3054 jusqu’à un rapport de 10:1. Ne pas dépasser un rapport de 10 parties d’Huile-Polyx® 3054 à 1 partie de Cire Déco.

NETTOYAGE DES OUTILS

Avec le Nettoyant et Diluant d’Osmo (sans benzène).

SÉCHAGE

Env. 24 heures (atmosphère normalisé, 23°C/50 % HR). Bien aérer. A température basse et/ou humidité élevée le temps de séchage est plus long.

CONSEIL

Les huiles permettent de mettre en valeur la couleur naturelle du bois, en lui donnant un aspect mouillé permanent. Cependant, une application excessive ou un manque d'aération adéquate peut entraîner un temps de séchage plus long et le développement d'une odeur caractéristique de l'huile.

Pour les bois sombres et riches en substances (comme le Wengé, l'Acajou, le Merbau, etc.), il est recommandé d'utiliser la Cire Déco Extra Liquide Osmo. Il est important de noter que, à l'intérieur des armoires et dans les tiroirs, il ne faut appliquer qu'une seule couche très fine avec un chiffon. Il est conseillé de choisir une teinte équivalente à la couleur naturelle du bois ou légèrement plus foncée (effectuer un test d'application).

Fiche Technique

Fiche de sécurité

1. Qu'est-ce que la Cire Déco Osmo ?

La Cire Déco Osmo est une finition pour bois qui combine les avantages des huiles et des cires pour offrir une protection satinée mate. Elle est résistante à l'eau, à la saleté et à l'usure, tout en étant facile à appliquer.

2. Comment préparer la surface avant d'utiliser la Cire Déco Osmo ?

Assurez-vous que le bois est propre, sec (humidité max de 20%) et poncé si nécessaire. La surface doit être exempte de poussière avant l'application.

3. Dois-je diluer la Cire Déco Osmo avant utilisation ?

Non, la Cire Déco est prête à l'emploi. Il suffit de bien agiter le produit avant de l'appliquer.

4. Comment appliquer la Cire Déco Osmo ?

Pour les couleurs transparentes, appliquez une fine couche avec un pinceau ou un chiffon non pelucheux. Pour les couleurs intenses, appliquez deux fines couches. Assurez une bonne ventilation pendant le séchage.

5. Puis-je utiliser la Cire Déco Osmo dans ma cuisine ou salle de bain ?

Oui, la Cire Déco est résistante à l'eau et convient aux pièces exposées à l'humidité.

6. Est-ce que je peux retoucher la finition sans poncer ?

Oui, la finition peut être retouchée localement sans avoir besoin de ponçage.

7. La Cire Déco Osmo est-elle sécuritaire pour les enfants et les animaux ?

Une fois sèche, elle est sans danger pour les humains, les animaux et les plantes, et peut même être utilisée sur des jouets pour enfants.

8. Combien de temps faut-il pour que la Cire Déco Osmo sèche ?

Le temps de séchage est d'environ 24 heures dans des conditions normales (23°C/50 % HR). Une bonne ventilation est nécessaire.

9. Comment nettoyer les outils après avoir utilisé la Cire Déco Osmo ?

Utilisez le Nettoyant et Diluant d’Osmo (sans benzène) pour nettoyer vos outils.

10. Quels sont les avertissements spéciaux concernant la Cire Déco Osmo ?

Les tissus imbibés de produit peuvent s'enflammer spontanément. Laissez-les sécher dépliés ou stockez-les dans un contenant résistant au feu.

11. La Cire Déco Osmo est-elle écologique ?

Oui, elle est fabriquée à partir de matières premières renouvelables et est produite en Allemagne selon des normes strictes.

12. Sur quels types de surfaces puis-je utiliser la Cire Déco Osmo ?

Elle est idéale pour les revêtements intérieurs, les meubles, les jouets pour enfants et peut servir de primaire coloré pour les planchers en bois déjà foncés.